Rubriik: Taust

Võibolla oled märganud, et mõned harjutavad tai chid, mõned Tai-Chid ja mõned Taijid. Miks kirjutatakse kord tai chi ja kord taiji? Kas Tao ja Dao tähendavad sama või midagi erinevat? Need on kirjaviisi küsimused aga natuke peegeldab see ka erinevaid viise hiina keelt ja mõtteviisi mõista. Seepärast vaataks nüüd kahte peamist “translitereerimise” süsteemi, millest need…